Будуарна філософія

1795 год

Авторы

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад

перевод

...де Сад змальовує куртуазних «маркізів» і вишуканих аристократок такими, якими вони є в дійсності, за лаштунками благопристойних салонів. Журнальний варіант («Лель» (1992, № 4,5; 1993, № 1-3, 7-8) З французької переклав Віктор АНДРІЄЦЬ

читать позже Сохранить

Цитата

НОТАТКИ НА ПОЛЯХ
Західний світ давно вже осмислив творчу спадщину скандального маркіза де Сада, бо мав змогу читати його книги, сумніватися й сперечатися протягом майже двох століть. А нам ще тільки належить пройти непростий шлях захоплення і обурення, подиву і прозріння, панегіриків і проклять. В Україні все це розпочнеться, ймовірно, з «Будуарної філософії».
Як нам, читачам, ставитися до пані де Сент-Анж та Дольмансе, котрі вирішили на наших очах розбестити п'ятнадцятилітню Ежені — хоча й за її цілковитої згоди? Що за книга нам пропонується: посібник для початкуючих коханців (до речі, такий посібник ні в кого обурення не викликав би, та варто було де Садові дещо його белетризувати — і розпочалося…)?

Цитата из книги Будуарна філософія

Про книгу

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад снова радует своих фанатов. Новая книга с великолепным названием Будуарна філософія. Віктор АНДРІЄЦЬ хорошо передал мысли автора, Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад, увидившая мир в 1795 году. После Будуарна філософія, вам вероятнее всего будут по душе Жюльетта, Мошенники, Удачное притворство, Флорвиль и Курваль, или Фатализм. В разделе Эротическая литература было написано много хороших книг, но данная книга, написанная автором Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад стала хорошим дополнением вашей библиотеки

книги автора

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад

120 дней Содома

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов...

Эрнестина

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад

Скандальное имя маркиза де Сада, автора «безнравственных», «отвратительных» и «ужасных» произведений, долгие столетия было фактически под запретом....